Results for spiraal van armoede translation from Dutch to English

mate van armoede
level of poverty

uitbanning van armoede
poverty eradication

bestrijding van armoede;
eradicating poverty;

spiraal van een luchtkoeler
air-cooler coil

de genderdimensie van armoede;
gender dimension of poverty;

de spiraal van het geweld
the spiral of violence

zo kan de spiraal van armoede en werkloosheid worden doorbroken.
so it can help break the cycle of poverty and unemployment.

bestrijding van armoede en uitsluiting
the fight against poverty and exclusion

ontwikkeling en terugdringen van armoede.
development and poverty reduction.

internationale dag ter uitbanning van armoede
international day for the eradication of poverty

sociale integratie/bestrijding van armoede
social inclusion/fight against poverty

in de steden, komen ze terecht in een spiraal van armoede en uitsluiting.
they end up in poverty and exclusion in the cities

dit kan leiden tot een spiraal van emigratie.
this can lead to a vicious circle of emigration.

spiraal van loden buis waarin water circuleert
lead coil for water circulation

de spiraal van onophoudelijke wraakneming is niet doorbroken.
the spiral of ceaseless revenge has not been broken.

deze spiraal van geweld moet nu hoogdringend worden onderbroken.
this spiral of violence must now be broken as a matter of urgency.

het is de spiraal van het geweld met zijn gruwelijke nasleep.
it is a chain of violent actions with all their horror. a fire that nobody knows how to douse.

bangladesh dreigt terecht te komen in een spiraal van zelfvernietiging.
bangladesh is at risk of sliding into a spiral of self-destruction.

de spiraal van geweld moet derhalve zo snel mogelijk worden doorbroken.
the escalation of violence therefore needs to be halted as soon as possible.

de spiraal van geweld van de latere revolutie moest echter nog beginnen.
the events which precipitated the priestley riots came less than a month after the attempted flight and arrest of the french royal family, and at a point when much of the early promise of the revolution had already dissipated.