From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spoorrails
track rails
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de lijken werden toen verbrand op grote roosters, geïmproviseerd uit spoorrails, met behulp van benzine en dieselolie.
then the corpses were cremated on large roasts, improvised from rails, with the aid of petrol and diesel oil.
de rolweerstand van een stalen wiel over een spoorrails bij een trein is aanzienlijk lager dan de rolweerstand van een rubber autoband over asfalt.
for example, a rubber tire will have higher rolling resistance on a paved road than a steel railroad wheel on a steel rail.
dit geldt niet alleen voor landbouwgrond maar ook in openbare ruimten als parken, speelplaatsen, sportvelden, wegen en spoorrails.
that is true not only on farmland but also in public spaces such as parks, playgrounds, sports fields, pathways and railway tracks.
de buizen kunnen direct in het belaste gebied van de spoorrails worden geplaatst. afhankelijk van de eisen staan oplossingen in sn8 of sn16 ter beschikking.
the pipes can be installed directly in the load range of rail tracks, depending on the structural requirements, solutions in sn8 or sn16 are available.
dat ondanks het feit dat sommige - dus zeker niet alle - tegenstanders van kernenergie de transporten op onverantwoorde wijze proberen te saboteren door bijvoorbeeld spoorrails los te maken.
this is so despite the fact that certain, though by no means all, opponents of nuclear power try, irresponsibly, to sabotage the transport operation, for example, by loosening rails.
het laatste punt waarop ik de aandacht wil vestigen, is de noodzaak om de toegang tot de havens te moderniseren. anders gezegd, er moeten wegen, spoorrails en binnenlandse vaarwegen worden gecreëerd zodat een multimodaal knooppunt ontstaat.
the final element to which i wished to draw attention is the need to modernise access to ports - in other words, roads, railway lines and inland waterways - to establish a multi-modal transport hub.