Results for stamceldonor translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

stamceldonor

English

stem cell donor

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als u een stamceldonor bent, moet u tussen 16 en 60 jaar oud zijn.

English

if you are a stem cell donor, you must be aged between16 and 60 years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u stamceldonor bent, moet uw leeftijd tussen 16 en 60 jaar liggen.

English

if you are a stem cell donor, you must be aged between 16 and 60 years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wanneer u stamceldonor bent voor een ander, dan is de normale dosering 1 miljoen eenheden (miu) per kilogram lichaamsgewicht per dag.

English

if you are acting as a stem cell donor for another person, the usual dose is 1 million international units (miu) per kilogram bodyweight each day.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het is aanbevolen dat het aferesecentrum de gegevens van de stamceldonoren systematisch bijhoudt om de monitoring van de veiligheid voor tenminste 10 jaar te kunnen garanderen.

English

it is recommended that the apheresis centre perform a systematic record and tracking of the stem cell donors for at least 10 years to ensure monitoring of long-term safety.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,739,570,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK