Results for standaardbepalingen translation from Dutch to English

dit zijn standaardbepalingen.
these are standard provisions.

dit zijn standaardbepalingen in richtlijnen.
those provisions are standard ones in directives.

de leden 1 en 2 zijn standaardbepalingen.
paragraphs 1 and 2 are standard provisions.

dit artikel zet standaardbepalingen over fraudebestrijding uiteen.
this article sets out standard provisions related to combating fraud.

de artikelen 26, 27 en 28 zijn standaardbepalingen.
articles 26 to 28 are standard provisions.

dit zijn vaste standaardbepalingen die verder geen commentaar behoeven.
these are standard provisions which do not call for any comments.

standaardbepalingen inzake de omzetting van de richtlijn in nationaal recht.
standard provisions on the incorporation of the directive into national legislation.

dit artikel bevat standaardbepalingen inzake monitoring en evaluatie van rechtsinstrumenten.
these are the standard provisions regarding monitoring and evaluation of legal instruments.

deze artikelen bevatten standaardbepalingen en ‑formules en behoeven geen commentaar.
these articles contain standard provisions and formulae and require no special comment.

deze standaardbepalingen zouden in nieuwe of herziene wetgeving moeten worden geïntegreerd.
these standardised provisions should be included in all new or revised legislation.

de vier artikelen van hoofdstuk iv zijn standaardbepalingen die in vele communautaire richtlijnen voorkomen.
the four articles of chapter v are standard provisions which appear in many community directives.

artikel 56 bevat standaardbepalingen inzake de uitvoering van bevoegdheidsdelegaties overeenkomstig artikel 290 vweu.
article 56 contains standard provisions for the exercise of delegations in line with article 290 tfeu.

dit artikel zet de standaardbepalingen over de uitvoering van de begroting van een communautair agentschap uiteen.
this article sets out the standard provisions related to the implementation of the budget of a community agency.

de artikelen 6, 9, 10 en 11 zijn standaardbepalingen die met name bij herschikkingen worden gebruikt.
articles 6, 9, 10 and 11 are standard provisions used especially for the purpose of recasting.

de meeste van deze bepalingen zijn standaardbepalingen betreffende non-discriminatie, sancties en de inwerkingtreding.
most of these are "standard" provisions concerning discrimination, penalties and the directive's entry into force.

de bepalingen van titel iv zijn hoofdzakelijk standaardbepalingen die in de meeste communautaire richtlijnen op sociaal gebied voorkomen.
the provisions contained in chapter iv are mainly standard provisions which appear in most community directives in the social field.

hiervoor moet een kader met standaardbepalingen worden vastgelegd, die de schriftelijke sectorale overeenkomsten onder de partijen beheren.
therefore, the standard provisions governing written agreements within the trade concluded between them should be established.

de artikelen 33 en 34 zijn standaardbepalingen in secundaire eu-wetgeving inzake de toepassing van de artikelen 290 en 291 vweu.
articles 33 and 34 are standard provisions in secondary eu legislation relating to the application of articles 290 and 291 tfeu.

artikel 2 bevat standaardbepalingen over de omzetting van de richtlijn in het nationale recht van de lidstaten, wat voor 1 januari 2003 moet zijn voltooid.
article 2 contains standard provisions on the transposition of the directive into member states' national law, providing for this to be accomplished by 1 january 2003.

als gevolg daarvan is het mogelijk dat de standaardbepalingen en -voorwaarden van de handelaar moeten worden aangepast aan de voorschriften van verschillende landen.
as a result, the trader’s standard terms and conditions may have to be amended to the requirements of different countries.