Results for strafrechthervormingen translation from Dutch to English

aangaande de toekomst van de justitiële samenwerking in de europese unie verontrust het mij dan ook zeer dat sommige landen strafrechthervormingen willen invoeren die grenzen aan een schending van de mensenrechten.
therefore, what most concerns me about the future of legal cooperation in the eu is that currently some states are proposing criminal reforms that are bordering on the violation of human rights.

het zal u allen bekend zijn dat de spaanse regering een strafrechthervorming in gang heeft gezet, waardoor de straffen voor bepaalde soorten misdrijven worden verzwaard.
as you will be aware, the spanish government has initiated a reform of criminal law to make sentences tougher for certain types of crimes.