Results for strijdkreten translation from Dutch to English

met strijdkreten razen deze wilde krijgers op de vijandelijke troepen af.
most tribes are created after the world in question has begun.

oude strijdkreten zijn weer eens uit de kast gehaald om nog eens als vanouds te schallen.
old war horses are trotted out again and given one more exhausted run around the course.

van lieverlede scheidden zij zich in drie vijandelijke stammen en beschoten elkaar uit hinderlagen, onder vreeselijke strijdkreten en moordden en scalpeerden elkander bij duizenden.
by and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful warwhoops, and killed and scalped each other by thousands.

bij het grote publiek wordt het woord 'pesticide? automatisch gekoppeld aan vergiftiging van de bodem, gewassen en levensmiddelen. voor velen is dat een soort strijdkreet geworden om tegen de boeren te gebruiken, maar de werkelijkheid is anders.
the public associate the word 'pesticide' with poisons in the soil, plants and food; for many of them, who are at odds with farmers, it has become a rallying cry, but the reality is quite different.