Results for submappen translation from Dutch to English

submappen:
subfolders:

~submappen
s~ubdirectories

incl. submappen
recursive:

submappen doorzoeken
scan subfolders

aantal submappen:
number of subdirectories:

doorgaan in submappen
& recurse subfolders

i_nclusief submappen
i_nclude subfolders

submappen worden opgehaald
retrieving subfolders

laat oo_k submappen zien
_include sub-folders

commentaar submappen niet insluiten
don't include sub-directory comments

de gegevensbronmappen zijn submappen van:
resource folders are subfolders of:

sommige submappen zijn niet ingelezen
some subdirectories were not readable in

alle submappen in een map afdrukken.
print all subdirectories in a directory.

gemeenschappelijke submappen: %s en %s
common subdirectories: %s and %s

gemeenschappelijke submappen: %s en %s\n
common subdirectories: %s and %s\n

indien geselecteerd zal amarok alle submappen inlezen.
if selected, amarok will read all subfolders.

recursief (zoeken/vervangen ook in submappen)
recursive (search/replace in all sub folders)

-r --recursive recursief elke gevonden submappen vergelijken.
-r --recursive recursively compare any subdirectories found.