From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de begunstigden van het programma verstrekken in hun subsidieaanvraag en hun verslagen de noodzakelijke beheersinformatie.
programme beneficiaries will supply the necessary management information in their grant application and their reports.
de subsidieaanvraag werd door de universiteit würzburg onafhankelijk ingediend en de subsidie werd rechtstreeks aan de universiteit uitbetaald.
the funding request had been made independently by the university of würzburg and the grants were disbursed directly to the university.
bewijsmiddelen: de geplande aanvangsdatum en de duur van de actie moeten in de subsidieaanvraag worden aangegeven.
evidence: the scheduled commencement date and duration of the action must be specified in the grant application.
in artikel 11 worden de verschillende manieren aangegeven waarop de in artikel 10 genoemde actoren een subsidieaanvraag kunnen indienen.
article 11 defines the different methods of application for support which should be used by the actors mentioned in article 10.
deze subsidieaanvraag bevat een beschrijving van het nationale programma en de nationale prioriteiten voor het europees jaar en de voor financiering voorgedragen acties.
that grant application will describe the national programme and priorities for the european year, and the actions proposed for funding.
de onderneming moest jaarlijks de extra kosten voor "kleine bestellingen" verantwoorden ter ondersteuning van haar subsidieaanvraag voor het volgende jaar [12].
every year it had to justify the extra costs incurred by the small orders service in support of its application for a grant for the following year [12].
de onderneming moest jaarlijks de extra kosten voor „kleine bestellingen” verantwoorden ter ondersteuning van haar subsidieaanvraag voor het volgende jaar [12].
every year it had to justify the extra costs incurred by the small orders service in support of its application for a grant for the following year [12].