Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verstoord
15 yrs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
insulinesecretie verstoord
impaired insulin secretion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het systeem wordt verstoord. het beweegt zich naar boven, richting gefragmenteerde status.
and the system gets perturbed. it moves upwards to a fragmented state.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daardoor zou het fragiele systeem van "checks and balances" ernstig verstoord kunnen raken.
otherwise the fragile system of checks and balances would be seriously upset.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verstoorde slaap
sleep disturbances
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.