Results for tabletsterktes translation from Dutch to English

voor up tritatie zijn er andere tabletsterktes beschikbaar.
for up-titration other tablet strengths are available.

niet alle verpakkingsgrootten of tabletsterktes zijn verkrijgbaar in uw land.
not all pack sizes or tablet strengths may be available in your country.

om de verhoging te vergemakkelijken zijn andere tabletsterktes beschikbaar.
to facilitate the up-titration other tablet strengths are available.

niet alle verpakkingen of tabletsterktes worden op de markt gebracht.
not all pack sizes or tablet strengths may be available in your country.

niet alle genoemde verpakkingsgrootten en tabletsterktes worden in de handel gebracht.
not all pack sizes and tablet strengths may be marketed.

beide tabletsterktes zijn verpakt in aluminium/aluminium blisters verpakt in een kartonnen omdoos.
both tablet strengths are packaged in aluminium/aluminium blisters packaged into an outer cardboard box.

er zijn verschillende tabletsterktes beschikbaar en uw arts heeft mogelijk een bepaalde combinatie van tabletten voorgeschreven om het juiste doseringsschema samen te stellen.
tablets of other strengths are available and your doctor may have prescribed a certain combination of tablets to construct the appropriate dosing regimen.

er kunnen geen adequate dosisaanpassingen worden toegepast vanwege een gebrek aan alternatieve tabletsterktes, daarom wordt gebruik bij deze groep patiënten afgeraden.
adequate dose adjustments cannot be applied due to lack of alternative tablet strengths, therefore use in this group of patients is not recommended.

het aantal tabletsterktes dat de patiënt op een willekeurig moment tot zijn beschikking heeft, dient tot een minimum beperkt te worden om verwarring en mogelijke overdosering te voorkomen.
the number of tablet strengths available to the patients at any time should be minimised to prevent confusion and potential overdose.

patiënten die momenteel met entacapon en met levodopa/carbidopa met standaardafgifte worden behandeld in doses die gelijk zijn aan de tabletsterktes van corbilta kunnen direct overstappen op de daarmee overeenkomende corbilta-tabletten.
patients who are currently treated with entacapone and with standard release levodopa/carbidopa in doses equal to corbilta tablet strengths can be directly transferred to corresponding corbilta tablets.

patiënten die momenteel met entacapon en met levodopa/ carbidopa met standaard afgifte worden behandeld in doseringen die gelijk zijn aan de tabletsterktes van stalevo kunnen direct overstappen op de daarmee overeenkomende stalevo-tabletten.
patients who are currently treated with entacapone and with standard release levodopa/ carbidopa in doses equal to stalevo tablet strengths can be directly transferred to corresponding stalevo tablets.

de dagelijkse dosering wordt bij voorkeur geoptimaliseerd met behulp van één van de vier beschikbare tabletsterktes (50 mg/ 12,5 mg/ 200 mg, 100 mg/ 25 mg/ 200 mg, 150 mg/ 37,5 mg/ 200 mg of 200 mg/ 50 mg/ 200 mg levodopa/ carbidopa/ entacapon).
the daily dose should be preferably optimised using one of the four available tablet strengths (50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg, 100 mg/ 25 mg/ 200 mg, 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg or 200 mg/ 50 mg/ 200 mg levodopa/ carbidopa/ entacapone).