Results for te vorderen rente translation from Dutch to English

te vorderen rente
interest paid in advance

te vorderen btw
vat to be paid

in te vorderen waarde
instrument deposited for collection of the amount

nog in te vorderen bedragen
amounts still to be collected

spaarkas die te vorderen heeft
creditor bank

terug te vorderen eu-bijdrage
eu contribution to be recovered

terug te vorderen b.t.w.
value added tax deductible

4 . de terug te vorderen bedragen kunnen met rente worden verhoogd .
4. interest may be added to the sums to be recovered.

4 . de terug te vorderen bedragen kunnen worden verhoogd met een rente .
4. interest may be charged on sums to he recovered.

de terug te vorderen steun omvat rente tot de daadwerkelijke terugbetaling ervan.
the sums to be recovered shall bear interest until the date of their actual recovery.

het totale van de begunstigde terug te vorderen bedrag (hoofdsom en rente);
the total amount (principal and interest) to be recovered from the beneficiary;

nadere gegevens over in te vorderen schulden.
details of debts to be collected.

het totale van deutsche post ag terug te vorderen bedrag (hoofdsom en rente);
total amount (principal and recovery interests) to be recovered from deutsche post ag;

terug te vorderen totaalbedrag [1](hoofdvordering)
total amount of aid to be recovered [1](principal)

terug te vorderen overheidsbijdrage (in eur) [14]
public contribution to be recovered [14] in eur

zo nodig onrechtmatig ontvangen bedragen terug te vorderen.
recover, where appropriate, sums improperly received.

niettemin lijkt formulier e niet voldoende ontwikkeld om een passende beschrijving te bevatten van de te vorderen rente.
nevertheless, form e does not seem sufficiently developed to include an appropriate description of the interest to be recovered.

geef aan hoe de rente over het terug te vorderen steunbedrag wordt berekend.
please explain in detail how the interest payable on the amount to be recovered will be calculated.

hoe wordt de rente over de terug te vorderen steun berekend [1]?
how will the interest on the amount of aid to be recovered be calculated [1]?

in dergelijke gevallen wordt de betaling gedekt door de te vorderen rente van centrale banken wier ecu-termijnverplichtingen hun ecu-tegoeden overtreffen.
in such cases, payments were covered by interest due from central banks whose forward liabilities in ecus exceeded their holdings of ecus.