Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarna worden alle technische tekeningen gemaakt die benodigd zijn voor het verkrijgen van een bouwvergunning en die vormen de basis voor de uiteindelijke realisatie....
after that, all static plans necessary to apply for the building permission will be set up, which form the base for the final realization and
het pen gereedschap wordt ook gebruikt voor logo's en technische tekeningen, u gaat hiermee dus ook grondig leren werken.
the 'pen' tool is also used to create logos and technical drawings, you will learn how to use this tool well to be able to do that.
technische tekening is van vitaal belang voor het ontstaan, de ontwikkeling en communicatie van ideeën met betrekking tot technologie, industrie en wetenschappelijke ontwikkeling.
technical drawing is vital for the inception, development and communication of ideas related to technology, industry and scientific development.
die demonstratie bestaat erin de goedkeuringsinstantie een technisch dossier over te leggen met bewijzen zoals technische tekeningen, functionele analysen en de resultaten van eerdere tests.””;
this demonstration shall be performed by the presentation to the approval authority of a technical case using evidence, such as engineering drawings, functional analyses, and the results of previous tests.” ’;
indien als materiaal aluminium of een ander metaal gebruikt is, moeten de tanks voldoen aan de vereisten voor dikte en andere technische specificaties welke voortvloeien uit de technische tekeningen die zijn goedgekeurd door de lokale overheid van het land waar zij voordien geregistreerd waren.
if the material used is aluminium or another metal, tanks should fulfil the requirements for thickness and other technical specifications derived from technical drawings approved by the local authority of the country where they were previously registered.