Results for teelttechnische translation from Dutch to English

ook lock was als sponsor in de categorie “ beste technische of teelttechnische noviteit voor de tuinbouw” wederom van de partij!
once again, lock was one of sponsors, in the category of ‘best technical or techno-cultural innovation for horticulture’.

b) maatregelen om de bestaande aanplantingen aan te passen met het oog op teelttechnische verbetering van de produktie en/of verbetering van het rassensortiment;
(b) measures relating to existing plantations with a view to cultivation and/or varietal improvement;

gewasbeschermingsmiddelen moeten worden getest in omstandigheden waaronder is aangetoond dat het doelorganisme voorkomt op een schaal waarbij het nadelige gevolgen heeft of waarbij bekend is dat het nadelige gevolgen heeft (opbrengsten kwaliteitsverliezen, teelttechnische bezwaren) bij een onbeschermd gewas of in een onbeschermd gebied, of op planten of plantaardige produkten die niet zijn behandeld, of in omstandigheden waarin het schadelijke organisme op zo grote schaal aanwezig is dat evaluatie van het gewasbeschermingsmiddel mogelijk is.
plant protection products must be tested in circumstances where the target harmful organism has been shown to have been present at a level causing or known to cause adverse effects (yield, quality, operational benefit) on an unprotected crop or area or on plants or plant products which have not been treated or where the harmful organism is present at such a level that an evaluation of the plant protection product can be made.