Results for tegenbod translation from Dutch to English

geen tegenbod.
no counter offer.

openbaar tegenbod
competing takeover bid

waarde van het laatste tegenbod
value of the last counter-offer

als de verkoper niet graag uw aanbod, vraag hen dan voor een tegenbod.
if the seller doesn’t like your offer, ask them for a counter offer.

gap kwam dan met een tegenbod. de klant kon het bod accepteren of nog verder onderhandelen over de prijs.
the retailer then put forward its price, which consumers could accept or make a further bid until a final price was agreed on.

de vorm van de overeenkomst zullen we natuurlijk kunnen bekijken wanneer we weten met welk bod en tegenbod onze partners naar de onderhandelingstafel komen.
we will, of course, be able to look at the form of the agreement when we know what our partners are bringing to the table in terms of offers and counteroffers.

de eerste dag dat de speler op de markt staat, kunnen andere teams bieden. de huidige eigenaar van de speler heeft dan tot het contract af loopt om een tegenbod uit te brengen.
during the first day on the market, all teams can offer contracts to the player. player's current team can then has a chance to match the highest offer until the current player's contract expires.

daarnaast heeft polen, bij het overleggen van deze taxaties aan de commissie, voorgesteld om als waarde van de gestelde zekerheid voor het droogdok het bedrag te nemen van het tegenbod dat patia (166 miljoen pln) bij de derde aanbesteding heeft gedaan.
in addition to providing these valuations to the commission, poland proposed to take as a proxy for the value of the collateral on the dry dock, the value of the counter offer by patia of pln 166 million, made at the time of the third tender.