From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekstbewerker
text editor
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
gimp-tekstbewerker
gimp text editor
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
tekstbewerker gebruiken
use editor
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
een multiregel tekstbewerker
a multi-line text editor
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eenvoudige tekstbewerker gebaseerd op gtk+
gtk+ based simple text editor
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
openen van standaard tekstbewerker mislukt.
failed to open default text editor.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het voorlezen van tekst in de tekstbewerker & kate;.
speaking text from & kate; text editor
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
start een tekstbewerker (in het voorbeeld gebruiken we & kate;, de tekstbewerker van & kde;) en laadt het het bestand kscreensaverrc.
now, using a text editor (the example uses & kate;, the & kde; text editor), load the kscreensaverrc.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
open het bestand $kdehome/share/config/kpagerrc met een tekstbewerker zoals & kedit; of vi. als u geen rechten hebt om dat bestand te wijzigen, moet u het als root doen, of u moet uw systeembeheerder vragen. in dit bestand moet je een nieuwe ingang met de naam windowtransparentmode met een nummer als waarde. waardes zijn:
open the file $kdehome/ share/ config/ kpagerrc with any text editor like & kedit; or vi. if you have no rights to write that file, you may need to do it as root or contact your system administrator. in this file you will have to add a new key with the name windowtransparentmode with a number as value. values are:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting