Results for temperatuurschommelingen translation from Dutch to English

temperatuurschommelingen
variations in temperature.

bruuske temperatuurschommelingen
sudden variations in temperature.

temperatuurschommelingen van het walscamber
thermal variations of the working roll camber

bestandheid tegen snelle temperatuurschommelingen
resistance to temperature charges

ii. vermijden van sterke temperatuurschommelingen,
avoiding strong temperature fluctuations

lees de bijsluiter voor informatie over temperatuurschommelingen.
see package leaflet for information on temperature excursions.

iets te maken heeft met mondiale temperatuurschommelingen.
with global temperature movements.

te snelle temperatuurschommelingen dienen te worden vermeden.
over-sudden variations in temperature shall be avoided

daarenboven zijn de toestellen ongevoelig voor snelle temperatuurschommelingen.
moreover, the devices are insensitive to rapid temperature changes.

bovendien wordt de aandrijving blootgesteld aan grote temperatuurschommelingen.
the drive is also subject to large temperature fluctuations.

deze regio kenmerkt zich door de zeer grote dagelijkse temperatuurschommelingen.
the president is the head of state, and the prime minister is the head of government.

de ideale temperatuur is 20° c. vermijd extreme temperatuurschommelingen.
the ideal temperature is 20°c. avoid extreme fluctuations in temperature.

temperatuurschommelingen buiten 2°c - 8°c dienen gelimiteerd te zijn.
temperature excursions outside 2°c - 8°c should be limited.

slechts kleine jaarlijkse temperatuurschommelingen en bijgevolg korte zachte winters en frisse zomers.
a small temperature range throughout the year and, consequently, short, mild winters and cool summers.

voornamelijk rupsen maar ook de poppen zijn gevoelig voor temperatuurschommelingen en een te hoge of lage luchtvochtigheid.
caterpillars of most species are herbivorous, but not all; some are insectivorous, even cannibalistic.

de wisselingen in de intensiteit van de zonnestraling zouden voornamelijk verantwoordelijk zijn voor de temperatuurschommelingen op aarde.
the changes in the intensity of solar radiation are apparently mainly responsible for the temperature fluctuations on earth.

deze activeren het immuunsysteem op natuurlijke wijze en voorkomen ziektes door stress, bijvoorbeeld bij temperatuurschommelingen.
these activate the immune system in a natural way and thus prevent stress caused diseases, for instance by temperature variations.

afdichtingen, die aan hoge temperaturen of sterke temperatuurschommelingen worden blootgesteld, moeten jaarlijks worden gecontroleerd.
especially seals that are subjected to high temperatures, or intense fluctuations in temperature, should be checked annually.

door de grote temperatuurschommelingen tussen zomer en winter waren hier in het begin een paar kleine probleempjes met de deur en het slot.
because of the large temperature differences in the summer and winter, there were a few small problems to begin with between the door and the lock.

de regen en de temperatuurschommelingen in het voorjaar en het najaar van 2008 tastten de kwaliteit van de graanproductie aan en vergemakkelijkten de ontwikkeling van plantenziekten.
the rain and variations in temperature in the spring and autumn of 2008 led to a decline in the production of cereals and left the crops more vulnerable to disease.