Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten opzichte van
relative to
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
hoek ten opzichte van de hoofdlob
angle off the beam axis
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
daarna ten opzichte van de euro .
thereafter , per euro .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schroeflengte ten opzichte van de diameter
length/diametre ratio
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
positie ten opzichte van de metro.
position in relation to the subway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plaats ten opzichte van de motor:
location relative to the engine:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
genormaliseerde hoek ten opzichte van de hoofdas
normalized off-axis angle
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
kennelijk misbruik ten opzichte van de aanvrager
evident abuse in relation to the applicant
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:
fout ten opzichte van de voorinstelwaarde (instelfout)
error relative to pre-set value (setting error)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bloeiwijze: stand ten opzichte van de bladeren
inflorescence: position relative to foliage
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
eerste berekening(ten opzichte van de premies)
first result(premium basis)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
de helft van de bebouwing ging verloren.
all these were suppressed by the authorities.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
afstand ten opzicht van de radarantenne.
distance from the radar antenna.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uitbreiding van de bebouwbare oppervlakte;
an increase in the buildable area;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: