Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ter gelegenheid van
on the occasion of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ter gelegenheid van de
on the occasion of the
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ter gelegenheid van de toetreding […]
the zagreb daily […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of ter gelegenheid van de bruiloft ...
for the wedding...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ter gelegenheid van een vrijblijvend bezichtiging
on the occasion of a non-committal viewing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgegeven ter gelegenheid van rijksakademieopen 2014.
published on the occasion of rijksakademieopen 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ter gelegenheid van de presentatie van het boek
to launch the eesc book
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof
travel expenses for annual leave
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 9
Quality:
hommage ter gelegenheid van de 150e geboortedag.).
: hervey de saint-denys: his life, his investigations and his discoveries about the sleep and the dreams.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
binnenbrengen van goederen ter gelegenheid van een huwelijk
introduction of property on marriage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ter gelegenheid hiervan wordt een herdenkingsmedaille geslagen.
a commemorative medal was produced for the occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en een boekje ter gelegenheid van twintig jaar life:
about life, see the voices of life, a celebratory booklet:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
" ter gelegenheid van een reclamecommercial voor nike-sportschoenen.
... put something on it ... make it "different".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit feestmaal is ter gelegenheid van een foto kijk sessie.
the dinner party is to have a look at some photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goederen die worden ingevoerd ter gelegenheid van een huwelijk
goods imported on the occasion of a marriage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
farmaceutische produkten , gebruikt ter gelegenheid van internationale sportevenementen
pharmaceutic products used at international sports events
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: