Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tevredenheidsonderzoek onder deelnemers
satisfaction survey amongst participants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hier is de evolutie van de resultaten van het tevredenheidsonderzoek.
here you can find the evolution of the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de proeftijd voeren wij een tevredenheidsonderzoek uit bij u en de geplaatste kandidaat om bij problemen op tijd te kunnen bijsturen.
during the trial period we implement a satisfactory routine for you and the placed candidate to adjust to possible problems in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit ons laatste tevredenheidsonderzoek, dat in meer dan 20 landen in europa werd uitgevoerd, bleek het volgende :
based on the results from the latest employee survey from over 20 countries in europe, we are proud to see that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hechten veel waarde aan feedback van onze cliënten en vragen daarom of zij een tevredenheidsonderzoek naar de door ons geleverde zorg in willen vullen.
we greatly value feedback from our clients. because of this we ask every client to fill in a customer satisfaction survey about the care we have given.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uw waardering en uw commentaar helpen ons om waardevolle informatie samen te stellen met het oog op échte gastvrijheid. daarom is uw medewerking aan dit tevredenheidsonderzoek zo belangrijk voor ons.
because your appreciation and comments help us to create worthwhile information and a world of real hospitality, your participation in our satisfaction questionnaire is very important to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in samenwerking met de website navetteurs.be, en teneinde een maximum aantal reizigers toe te laten om zich uit te spreken, stelt deze website u voor om een tevredenheidsonderzoek aan te vullen.
in collaboration with the website navetteurs.be, and in order to allow a maximum number of train customers to express theirselves, this website proposes you to fill an investigation of satisfaction, which is very similar to the the survey that is organised every three months by sncb/nmbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het comité pleit ervoor dat de beoogde evaluatiemaatregelen, evenals het evaluatieverslag, zoveel mogelijk rekening houden met de resultaten van het tevredenheidsonderzoek onder de gebruikers van de projecten die voor steun in aanmerking komen.
the eesc recommends that the planned evaluation measures and reports should also gauge – as far as possible - the degree of satisfaction of users of the services supported by the programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gezien de aanbevelingen in het tussentijds evaluatieverslag ten aanzien van het profiel van het vervolgprogramma van econtent pleit het comité ervoor dat de beoogde evaluatiemaatregelen, evenals het evaluatieverslag, zoveel mogelijk rekening houden met de resultaten van het tevredenheidsonderzoek onder de gebruikers van de projecten die voor steun in aanmerking komen.
moreover, in view of the mid-term evaluation report's recommendations concerning the profile of the econtent follow-on programme, the eesc recommends that the planned evaluation measures and reports should also gauge – as far as possible - the degree of satisfaction of users of the services supported by the programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.8 de commissie verwijst naar een tevredenheidsonderzoek onder treinreizigers in 2012, waarvan het eesc vindt dat het ontoereikend is, getuige de aanbevelingen in par. 1.6 van zijn advies ten/495 van 13 december 2012.
3.8 the commission refers to a satisfaction survey on passenger rail services carried out in 2012, which the eesc considered, in point 1.6 of opinion ten/495 of 13 december 2012, to be inadequate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: