Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijdbesparende tips
quick tips
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
het toonaangevende postproductiepakket biedt meer creatieve opties en tijdbesparende functies.
the leading post-production suite of applications offers more creative options and time-saving features.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hier volgen een aantal tijdbesparende tips bij het gebruik van & dolphin;.
the following are a number of tips to save time when using & dolphin;.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de tunnel door de hallandsås is bedoeld als de grootste tijdbesparende maatregel op een ontzettend lang spoortraject.
the tunnel through hallandsåsen is intended to become the largest time-saving measure on a very long stretch of railway.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
omdat het een handig hulpmiddel voor het wereldwijde internet onderzoek, het product is een uitstekende tijdbesparende verbetering aan zoekmachines.
being a handy tool for global internet researches, the product is an excellent time-saving enhancement to search engines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datavenir is vastbesloten om te studeren en voor uw bedrijf voor te stellen een tijdbesparende computer oplossing die het beste past bij uw behoeften.
datavenir is committed to study and propose for your business any time saving computer solution that best fits your needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en dit zette zich een tijdje voort, totdat ik mezelf betrapte op het scannen van een krantenartrikel met tijdbesparende tips voor snelle mensen.
and this went on for some time, until i caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door zogenaamde geofences in te stellen, kan kritieke en tijdbesparende informatie worden weergegeven zodra een truck een bepaald geografisch gebied binnenrijdt of verlaat.
by setting up so-called geofences, it is possible to provide critical and time saving information as a truck enters or leaves a certain geographical area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-burgers kunnen gerustgesteld worden door dit tijdbesparende en levensreddende systeem dat verwondingen en het verlies van mensenlevens op onze wegen helpt te voorkomen.
eu citizens can be reassured by this time and life-saving system which will help prevent loss of lives and injuries on our roads.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben het met mary read eens waar zij zegt dat umts hierbij betrokken had moeten worden, omdat dit alles omvat -misschien had het weglaten ervan een tijdbesparende reden.
i agree with mary read that umts should have been included here, as they provide everything we can get from elsewhere -perhaps they were omitted for reasons of economy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in een paar klikken en in slechts een paar minuten, zal tijdbesparende multi scenario manager voor excel kunt u uw model te evalueren in de vele scenario's waar je wilt om het te proberen.
in a few clicks and in just a few minutes, time-saving multi scenarios manager for excel will allow you to evaluate your model in the many scenarios where you wish to try it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer grote tijdbesparing bij de bepaling van de ster kte op lange termijn
a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality: