Results for toestandsdiagram translation from Dutch to English

toestandsdiagram
state diagram

toestandsdiagram aanmaken
state diagram

umbrello; toont een toestandsdiagram
umbrello; showing a state diagram

al met al een complex toestandsdiagram, die de totale besturing voor zijn rekening neemt.
the total std of the pc-program has become quite complex.

isotherme doorsnijding van de ijzer-chroom-hoek van het ijzer-chroom-koolstof toestandsdiagram
isothermal section through the iron-chromium corner of the iron-chromium-carbon diagram

het is altijd duidelijk in welke toestand een bepaalde klep open of gesloten is. er zijn nog heel wat meer details te vertellen over dit toestandsdiagram, maar het bovenstaande verhaal is hopelijk voldoende om een beeld te geven van de werking.
you always know exactly when a valve (or pump) is open or closed, given the state the std is in. there are many more details to tell about this state transition diagram, but this will be sufficient (i hope) to give you an idea about the functionality.

wanneer de optie "auto" geselecteerd is, dan zal het brouwprogramma (en dan met name het toestandsdiagram) de pomp in en uit schakelen.
when the option "auto" is selected, the brewing program (and the std in particular) takes care of switching the pump on and off.