Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten eerste: voor de uitbreiding van de eurozone mag geen andere toetredingsnorm worden gehanteerd dan die geldt voor de landen waar de euro al in een eerder stadium is ingevoerd.
first: with respect to the enlargement of the euro zone, no other standard for admission should be applied than the political standard that applies to those who are already inside.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
als voornaamste handelspartner van rusland zal de europese unie een hoofdrol spelen bij het opstellen van de toetredingsnormen tijdens de onderhandelingen in genève.
as russia's main trading partner, the european union will play a key role in defining the entry standards in the geneva negotiations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: