Results for toneelopvoeringen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

toneelopvoeringen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

daarom hoeft het niet te verbazen dat het juist de kleine creatieve theaters zijn die de meest buitengewone toneelopvoeringen produceren.

English

independent theatre production has been popular for a number of years, which has been recognized by the public, so it is not surprising that some of the best theatre plays of today are a product of these small creative theatre productions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

persoonlijk ben ik altijd in sterke mate geïnteresseerd geweest in poëzie en literatuur, en verder houd ik zeer van muziek en toneelopvoeringen, zoals dans, opera en theater.

English

on a more personal note, i have always had a very strong interest in poetry and literature, and i am also very fond of music and stage performances, such as dance, opera and theatre.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

zeer populair werd de "baithak gáná", die aanvankelijk een begeleidingsmuziek bij toneelopvoeringen was, maar zich geleidelijk aan tot een eigen genre met surinaamse teksten ontwikkelde.

English

zeer populair werd de "baithak gáná", die aanvankelijk een begeleidingsmuziek bij toneelopvoeringen was, maar zich geleidelijk aan tot een eigen genre met surinaamse teksten ontwikkelde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in genua werd duidelijker dan ooit bewezen dat een dergelijk spierballen- en machtsvertoon door de groten van deze aarde enkel een toneelopvoering is, een mise-en-scène die zeker niet zal bijdragen aan de vermindering van de honger in de wereld en aan grotere gelijkheid tussen de mensen. daarvoor zijn namelijk concrete besluiten nodig met betrekking tot de schuldenkwijtschelding, de herverdeling van de rijkdom, de bescherming van de grondstofrechten en de afschaffing van elke uitbuiting van de derdewereldlanden.

English

never more so than at genoa has it been clear that similar displays of muscle and power on the part of the world' s greatest nations are just cinema which certainly does nothing to alleviate hunger in the world or to enhance equality between peoples if it is not matched by practical action to cancel the debt, redistribute wealth, safeguard material rights and eliminate all exploitation of developing countries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,748,650,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK