Results for transparantiemasker translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

transparantiemasker

English

transparency mask

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

de afbeelding die u hebt geplakt bevat transparante onderdelen die niet volledig worden ondersteund. de transparantiemasker van deze onderdelen zal worden ingesteld op 1-bit. als u deze afbeelding opslaat zal het verlies aan transparantiegegevens permanent worden.

English

the image to be pasted contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. if you save this image, this loss of translucency will become permanent.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de afbeelding die u hebt geplakt heeft mogelijk meer kleuren dan uw scherminstellingen. om het te kunnen weergeven zal enige kleurinformatie mogelijk worden verwijderd. als u deze afbeelding opslaat zal het verlies aan kleurinformatie permanent worden.om dit te voorkomen, verhoog uw schermdiepte tot tenminste%1bpp en start kolourpaint opnieuw op. de afbeelding bevat bovendien transparante onderdelen die niet volledig worden ondersteund. het transparantiemasker van deze onderdelen zal worden ingesteld op 1-bit.als u deze afbeelding opslaat zal het verlies aan transparantiegegevens permanent worden.

English

the image to be pasted may have more colours than the current screen mode can support. in order to display it, some colour information may be removed.if you save this image, any colour loss will become permanent.to avoid this issue, increase your screen depth to at least%1bpp and then restart kolourpaint.it also contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask.if you save this image, this loss of translucency will become permanent.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,976,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK