Results for transportgebeuren translation from Dutch to English

dit is het soort verslagen dat wij met alle plezier aan de voorzitter toendertijd overlieten en ik wens u veel succes in uw volgende baan binnen dit transportgebeuren.
these are the kinds of reports which we passed on to the then chairman with great pleasure, and i wish you every success in your next job in this transport environment.

zijn primaire functie is het zijn van schakel in het transportgebeuren, met andere woorden een onderdeel van transportketens in de fase waar handelingen met de lading, goederen of personen, plaatsvinden, om de overgang van zee naar land of omgekeerd mogelijk te maken.
their primary function is that of serving as a transport interface; they do, in other words, constitute an integral part of transport chains at the stage where handling operations take place involving cargoes, goods or persons, their role being to facilitate the switch from maritime to land transport, or vice versa.