From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contador mag starten in het geel aan de tijdrit met 8 seconden voorsprong op andy schleck en 3 minuten 40 op menchov en lijkt dat te moeten afgeven na het eerste tussenpunt.
this proved costly since there were bonus seconds awarded to the first three riders of each stage: twelve seconds for first, eight seconds for second and four seconds for third.
in het kader van een treinrit wordt de trein van de ene spoorwegonderneming overgenomen door de andere spoorwegonderneming, die vervolgens de eigenaar is van het treinpad voor het volgende segment van de reis. tussenpunt
regarding a train running, the train is taken over from one railway undertaking by the other railway undertaking, which now owns the path for the next section of the journey