Results for tuten translation from Dutch to English

eu/onderwijs- & opleidingsinsti-tuten
eu/education &

eurorekeningen van kredietinstellingen die zijn opgenomen in de lijst van fi ­ nanciële instellingen die volgens de sta ­ tuten minimumreserves moeten aan ­ houden.
euro accounts of credit institutions that are included in the list of financial insti ­ tutions subject to minimum reserves according to the statute.

kapitaal en reserves volgestort kapitaal. wettelijke reserves overeenkomstig artikel 33 van de statuten en bijdragen uit hoofde van artikel 49.2 van de sta ­ tuten met betrekking tot centrale ban ­ ken van lidstaten wier derogatie is in ­ getrokken.
capital and reserves paid-up capital legal reserves, according to article 33 of the statute and contributions according to article 49.2 of the statute with respect to central banks of member states whose derogations have been abrogated nominal value nominal value

tuten en de uitbreidingen van de kapitaalverdeelsleutel van de ecb op 1 mei 2004 en op 1 januari 2007 ingevolge artikel 49.3 van de escb-statuten hebben op de vorderingen die de andere ncb 's van deelnemende lidstaten houden .
( 5 )

2. l'autorità o l'organismo trasmette alla commissione, a sua richiesta ed entro un termine che la commissione può fissare, un documento contenente tutte le informazioni che essa desidera raccogliere sullo stato di realizzazione del progetto.
2. at the request of the commission and within such period as it may determine, the authority or body shall transmit to the commission a document containing all the information which it requires on the stage which the project has reached.