Results for twaalfvingerige translation from Dutch to English

twaalfvingerige darm
582 duodenum

zweer van de twaalfvingerige darm
duodenal ulcer

maar eerst komt de twaalfvingerige darm.
but first comes the duodenum.

behandeling van zweren van de twaalfvingerige darm en maagzweren
treatment of duodenal and gastric ulcer

vaak is kanker van de twaalfvingerige darm produceren geen symptomen.
often, cancer of the duodenum does not produce any symptoms initially.

ontsteking van de pancreas, darmperforatie, ontsteking van de twaalfvingerige darm
inflammation of the pancreas, intestinal perforation, inflammation of the duodenum

als u ooit een zweer in de maag of twaalfvingerige darm heeft gehad
if you have ever had ulcer in the stomach or in the part of the gut it empties into (duodenal)

slechts een kleine minderheid patiënten ontwikkelde zweren van de twaalfvingerige darm.
only a small minority of patients developed duodenal ulcers the studies presented by the mah demonstrated efficacy of lansoprazole in the treatment and prevention of gastric ulceration associated with continued intake of nsaids.

als u darmverstopping heeft (verstopping van de maagpoort of twaalfvingerige darm)
if you have intestinal blockage (pyloral or duodenal blockage)

behandeling van actieve zweer aan de twaalfvingerige darm, gastro- oesofageale refluxaandoening
treatment of active duodenal ulcer, gastroesophageal reflux disease

cholecystokinine zorgt ervoor dat de galblaas zich samentrekt waardoor er gal vrijkomt in de twaalfvingerige darm.
the duodenum is a short section of the small intestine located between the stomach and the rest of the small intestine.

- dient de aanwezigheid van een zweer in de twaalfvingerige darm en/ of reflux oesofagitis te
year), treatment with lansoprazol abz should be promptly discontinued and you should consult an ophthalmologist.

- voor behandeling van zweren in de twaalfvingerige darm en maag (vastgesteld d. m. v gastroscopie
how to take lansoprazol abz 4.

eradicatie van h. pylori is een definitieve behandeling gebleken voor zweren van de twaalfvingerige darm en voor de meeste maagzweren.
posology and methods of administration • eradication of helicobacter pylori eradication of h. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers.

als u een maag- of darmzweer (twaalfvingerige darm) heeft, of een maag- of darmbloeding.
if you have a stomach or duodenal ulcer, or bleeding in the stomach or intestines

hierbij wordt de kop van de alvleesklier verwijderd samen met een deel van de twaalfvingerige darm, galweg, galblaas en de omliggende lymfeklieren.
this results when a cancer in the head of the pancreas obstructs the common bile duct as it runs through the pancreas.

samen met de ductus pancreaticus, afvoerbuis van de alvleesklier, mondt de ductus choledochus via de papil van vater uit in de twaalfvingerige darm.
this is caused by the bilirubin all going to the bloodstream and being filtered into the urine by the kidneys, instead of some being lost in the stools through the ampulla of vater.

behandeling van nsaid-gerelateerde goedaardige maagzweren en zweren van de twaalfvingerige darm bij patiënten die een continue nsaid-behandeling nodig hebben
treatment of nsaid-associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued nsaid treatment

behandeling van zweren in de twaalfvingerige darm de aanbevolen dosering is 2 capsules (gelijk aan 30 mg lansoprazol) eenmaal per dag gedurende 2 weken.
treatment of duodenal ulcers the recommended dose is 2 capsules once daily (equivalent to 30 mg lansoprazole) for 2 weeks.

profylaxe van nsaid-gerelateerde maagzweren en zweren van de twaalfvingerige darm bij risicopatiënten (zie rubriek 4.2) die een continue therapie nodig hebben
prophylaxis of nsaid-associated gastric ulcers and duodenal ulcers in patients at risk (see section 4.2) requiring continued therapy