Results for tweedelijnsbehandeling translation from Dutch to English

nsclc, tweedelijnsbehandeling
nsclc, second-line treatment

gemetastaseerd ovariumcarcinoom (tweedelijnsbehandeling)
metastatic ovarian cancer (second-line treatment)

combinatietherapie bij tweedelijnsbehandeling van gemetastaseerde colorectaalkanker
combination therapy in second-line treatment of metastatic colorectal cancer

de mediane duur van de tweedelijnsbehandeling met glivec was 64 maanden.
the median duration of second-line treatment with glivec was 64 months.

negenenvijftig procent kreeg het onderzoeksgeneesmiddel als tweede of meer dan tweedelijnsbehandeling.
fifty-nine percent received study medicinal product as second or greater than second-line therapy.

in vergelijking met erlotinib gaf giotrif als tweedelijnsbehandeling een significante verbetering van de pfs en os van patiënten met nsclc met plaveiselcelhistologie.
second-line giotrif significantly improved pfs and os of patients with squamous nsclc compared to erlotinib.

nplate kan overwogen worden als tweedelijnsbehandeling bij volwassen patiënten die geen splenectomie hebben ondergaan en bij wie een chirurgische ingreep gecontraïndiceerd is.
nplate may be considered as second line treatment for adult non-splenectomised patients where surgery is contra-indicated.

het comité was daarom van oordeel dat het middel nuttig was als tweedelijnsbehandeling bij patiënten die niet reageren op de eerstelijnsbehandelingen of deze niet kunnen gebruiken.
the committee therefore considered that it was useful as a second-line treatment in patients who do not respond to or cannot use the first-line treatments.

het comité heeft ook besloten dat de productinformatie waarschuwingen zou moeten bevatten over het potentiële risico op maligne huidaandoeningen en ook over het gebruik ervan als tweedelijnsbehandeling.
the committee also concluded that the product information should include warnings regarding the potential risk of malignancies and reflect the second line use.

het comité heeft besloten dat de voordelen van xagrid groter zijn dan de risico’ s als tweedelijnsbehandeling bij risicopatiënten met essentiële trombocytemie en heeft de aanbeveling gedaan een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van xagrid.
they recommended that xagrid be given marketing authorisation.

competact is bestemd als tweedelijnsbehandeling van volwassen patiënten met type 2 diabetes mellitus, voornamelijk patiënten met overgewicht bij wie, ondanks een behandeling met hun maximaal getolereerde dosering metformine, de bloedglucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.
competact is indicated as second line treatment of type 2 diabetes mellitus adult patients, particularly overweight patients, who are unable to achieve sufficient glycaemic control at their maximally tolerated dose of oral metformin alone.

de werkzaamheid en veiligheid van giotrif als tweedelijnsbehandeling voor patiënten met lokaal uitgebreid nsclc met plaveiselcelhistologie is onderzocht in het internationale gerandomiseerde open-label fase iii-onderzoek lux-lung 8.
the efficacy and safety of giotrif as second-line treatment for patients with advanced nsclc of squamous histology was investigated in a randomized open-label global phase iii trial lux-lung 8.

alimta is aangewezen als monotherapie voor de tweedelijnsbehandeling van patiënten met lokaal gevorderd of gemetastaseerd niet-kleincellig longcarcinoom, anders dan overwegend plaveiselcelhistologie (zie rubriek 5.1).
alimta is indicated as monotherapy for the second line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology (see section 5.1).

zelfs nu worden we namelijk al geconfronteerd met de behoefte aan tweedelijnsbehandelingen waarvoor nog geen generieke geneesmiddelen beschikbaar zijn en die onbetaalbaar zijn, zodat wij opnieuw in actie moeten komen.
even now, we are faced with the need for second-line treatments, for which no generics are yet available and the price of which is prohibitive, requiring renewed action on our part.