Results for u bent uitgenodigt voor de hich tea translation from Dutch to English

u bent bang voor de globalisatie.
you are afraid of globalisation.

u bent verantwoordelijk voor de impasse.
you alone are responsible for this impasse!

u bent verzekerd voor de nederlandse zorgverzekering
if you are covered by dutch health insurance

u bent aansprakelijk voor de veroorzaakte schade.
you are responsible for any caused damage.

u bent niet verzekerd voor de nederlandse zorgverzekering
if you are not covered by dutch health insurance

u bent niet meer automatisch verzekerd voor de aow.
you will no longer automatically be insured under the aow scheme.

u bent verantwoordelijk voor de vertegenwoordiging van een modegevoelig...
you will set your own goals and will be the only one responsible...

u bent nu aangemeld voor de gardena digitale nieuwsbrief.
you are now signed up for the gardena digital newsletter.

u bent opticien en voor de inkoop van brillenglazen verantwoordelijk?
are you an optician and responsible for the purchase of lenses? then you should get to know us.

u bent voor de leden van dit parlement steeds toegankelijk geweest.
you have been accessible to members of this parliament.

u bent geheel verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en gebruikersnaam.
you are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account.

u bent 5 jaar door wonen of werken in nederland verzekerd voor de aow.
you have been insured under the aow scheme for 5 years on the grounds of residence or employment in the netherlands.

u bent voor de afschaffing van de eenparigheidsregel, maar niet als het gaat om commissievoorstellen.
yes, you are in favour of scrapping the unanimity rule, but it is nevertheless to be retained when it comes to modifying commission proposals.

u bent vanuit het gezichtspunt van de commissie de hoofdverantwoordelijke voor de externe betrekkingen.
the question of coherence is very important.

u bent en blijft zelf verantwoordelijk voor de inhoud van eventuele opmerkingen die u maakt.
you are and shall remain solely responsible for the content of any comments you make.

u bent misschien wel gedeeltelijk verantwoordelijk voor de decadentie in de media van vandaag de dag.
are hollywood producers tantamount to evil ogres bent on destroying society as we know it? suprisingly, you could be partially responsible for the decadence in today’s media.

mijnheer de voorzitter, mijnheer santer, u bent vol lof voor de nieuwe werkgroep ethiek.
mr president, president santer, you are full of praise for the new ethics advisory group in the way that a good father speaks well of his children, even if they have failed.

u bent volledig verantwoordelijk voor de inhoud van het materiaal en de implicaties van de vertaling daarvan.
you are entirely responsible for the content of the material and the implications of the translation thereof.

u bent er wettelijk toe verplicht goede zorg te dragen voor de artikelen zolang deze in uw bezit zijn.
you have a legal obligation to take reasonable care of the goods while they are in your possession.

klik o.k. u bent nu terug naar waar u vóór de verandering was.
click ok. you're now back to where you were before the change.