Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit hoofde van
by virtue of
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verklaring uit hoofde van het energiehandvest
energy charter declaration
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 11
Quality:
verslag uit hoofde van
report on the basis of
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uit hoofde van het gemeenschappelijk standpunt:
under the common position:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgereikt uit hoofde van het bepaalde in
issued under the provisions of the
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bijstand uit hoofde van het europees visserijfonds
assistance under the european fisheries fund
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
punt 19 - werkzaamheden uit hoofde van het verdrag
item 19 operations of the convention
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
recht op bescherming uit hoofde van het auteursrecht
protection under copyright
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
financiële middelen uit hoofde van het 11e eof-lgo
financial resources under the 11th edf-oct
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comité uit hoofde van artikel 147 van het verdrag
committee under article 147 of the treaty
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 18
Quality:
indien van toepassing uit hoofde van het oeso-besluit.
if applicable under the oecd decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
1 . uit hoofde van het begrotingsjaar erkende uitgaven // // //
1 . expenditure recognized in respect of the year 1983 // // //
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
producten uit hoofde van het verdrag inzake chemische wapens
items of the cwc (chemical weapons convention)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
duur van het uit hoofde van dit richtsnoer bepaalde
duration of arrangements under this guideline
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lozingsbeperkingen uit hoofde van het helcom-verdrag (141.000 eur)
helcom effluent limits (€141,000)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lid-staat: denemarken begrotingsjaar: 1988 uitgaven uit hoofde van het
member state: denmark 1988 eaggf guarantee
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
alle uitgaven uit hoofde van titel a7 worden betaald uit het krediet dat elk jaar voor huishoudelijke uitgaven wordt toegekend.
all expenditure attributed to title a7 will be covered from the annual allocation for administrative credits.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.3.41 . uit hoofde van het huidige jaar erkende uitgaven // // //
1.2.3.41 . expenditure recognized in respect of the present year // // //
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ingeval geen dergelijke steun uit hoofde van de nationale wetgeving was verleend, mocht het krediet niet meer dan 60 % van de investeringskosten bedragen.
where no such aid under national legislation had been awarded, loans could not exceed 60 % of investment costs.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: