Results for uitgerust zijn translation from Dutch to English

moet de brandstofpomp uitgerust zijn met
the fuel supply pump shall be fitted with:

de biogasinstallatie moet uitgerust zijn met:
biogas plants must be equipped with:

dit model kan namelijk uitgerust zijn met
conceals. this model can in fact

liften moeten uitgerust zijn met een snelheidsbegrenzer.
lifts must be equipped with an overspeed governor.

uitgerust zijn met apparatuur voor continue emissiecontrole, en
are fitted with continuous emission monitoring equipment, and

om atb te rijden, moeten we goed uitgerust zijn.
you need to be well equipped for mountain biking.

de frontplaten moeten eveneens met veren uitgerust zijn.
the front panels must also be equipped with springs.

een dergelijk voertuig kan uitgerust zijn met een laadplatform;
it may be equipped with a loading platform,

dit systeem moet bovendien uitgerust zijn met een passende controlevoorziening.
this system must also be equipped with an appropriate monitoring device.

of de vissersvaartuigen uitgerust zijn met een operationeel satellietvolgsysteem (vms);
that the fishing vessels are equipped with an operational vessel monitoring system (vms);

de bol moet uitgerust zijn met in- en uitlaatopeningen voor het licht.
the sphere shall be equipped with entrance and exit ports for the light.

uitgerust zijn we weer verder gegaan voor een bezoek aan de nicolai kerk.
equipped we moved again to visit the nicolai church.

het zal uitgerust zijn met een springtoren, een kinderbad en een olympisch zwembad.
equipped with a diving platform, a children's pool and an olympic-grade swimming pool.

dan zullen alle europese schepen vanaf uiterlijk 2006 met deze apparaten uitgerust zijn.
thanks to that provision, all european ships will have to be equipped with these devices no later than 2006.

op vaartuigen die niet uitgerust zijn voor de visserij en waarop makreel wordt overgeladen.
to vessels which are not equipped for fishing and to which mackerel are being transhipped.

de ruimten waar producten worden gelost, gecontroleerd of opgeslagen moeten uitgerust zijn met:
in rooms where products are to be unloaded, inspected or stored the border inspection post or inspection centre must have:

alle vrachtauto’s moeten uitgerust zijn met een nieuw voorzichtsysteem, ook vrachtwagens van vóór 2007.
all lorries should be fitted with a new front view system, including the vehicles that were constructed before 2007.

de arbeidsplaatsen moeten uitgerust zijn met passende brandbestrijdingsmiddelen en, waar nodig, met branddetectoren en alarmsystemen.
workplaces must be equipped with appropriate fire-fighting equipment and, as necessary, with fire detectors and alarm systems.

liggen zij boven de hoogst gelegen indelingslastlijn, dan moeten zij uitgerust zijn met een gewone stormklep.
if they emerge above the deepest subdivision load line, they shall be provided with an ordinary storm valve.

i. poedermateriaal in bulk opslaan in afgesloten silo's die uitgerust zijn met een stofemissiebestrijdingsinstallatie (bv. doekfilter)
store bulk powder materials in enclosed silos equipped with a dust abatement system (e.g. fabric filter)