Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(13) gebleken is dat tetrahydrozoline en zijn zouten stoffen zijn met een α-adrenerge vaatvernauwende werking.
(13) it is an established fact that tetrahydrozoline and its salts are substances that produce vasoconstrictive α-adrenergic effects.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer onvoldoende bloeddrukstijging wordt bereikt met calcium en isoprenaline, worden additioneel vaatvernauwende sympathicomimetica, zoals dopamine of noradrenaline toegediend.
if an insufficient increase in blood pressure is achieved with calcium and isoprenalin, vasoconstricting sympathomimetics such as dopamine or noradrenalin should be administered.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ace-remmers zorgen voor een verlaging van de aanmaak van angiotensine ii, een krachtige vasoconstrictor (een vaatvernauwende stof).
ace inhibitors lower the production of angiotensin ii, a powerful vasoconstrictor (a substance that narrows blood vessels).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: