Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelukkig is een van de andere definities daarin van zuigen, dat het een vacuüm creëert.
so fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum.
in het eerste geval wordt, uit angst, aan de zekerheid van inperking de voorkeur gegeven en bepleit; in het laatste geval gaat de leegte als een vacuum zuigen en kan dan moeilijk te verzadigen zijn.
in the first case one will, out of fear, prefer and advocate the certainties of restriction; in the last case the void starts sucking as a vacuum does and could even be hard to satisfy.