Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaira vĪĶe freiberga
vaira vike freiberga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer vaira vike freiberga, president
mr vaira vike freiberga, president
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaira vīķe-freiberga is een loyale europese burger.
vaira vīķe-freiberga is a staunch european citizen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
toespraak van mevrouw vaira vike-freiberga, oud-president van letland.
statement by ms vaira vike-freiberga, former latvian president
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaira vīķe-freiberga (riga, 1 december 1937) was de eerste vrouwelijke president van letland.
vaira vīķe-freiberga (born 1 december 1937) was the sixth president of latvia and the first female president of latvia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vaira vike-freiberga, de presidente van letland, wees erop dat 1945 de baltische staten geen bevrijding bracht, integendeel.
vaira vike-freiberga, latvia 's president, pointed out that 1945 did not bring the baltic states liberation of any kind, quite the contrary.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzitter van de groep, die volledig onafhankelijk zal functioneren, is de gewezen president van letland, professor vaira vīķe-freiberga.
the group, which will be fully independent, will be chaired by the former president of latvia, professor vaira vīķe-freiberga.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in elk geval wil ik alle kandidaten uit mijn regio bedanken, met name de estlandse president toomas hendrik ilves en de letlandse president vaira vīķe-freiberga.
in any case, i want to thank every candidate from my area, especially the estonian president, toomas hendrik ilves, and the latvian president, vaira vīķe-freiberga.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wil er graag op wijzen dat vaira vīķe-freiberga, de voormalige president van letland, alle persoonlijke leiderskwaliteiten en politieke leiderschapservaring heeft die nodig zijn om een succesvol voorzitter van de europese raad te zijn.
i would like to say that mrs vaira vīķe-freiberga, latvia's former president, has all the personal leadership qualities and political leadership experience to make her a successful president of the european council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het is voor mij een groot genoegen en een voorrecht om mevrouw vaira vike-freiberga op deze ochtend welkom te heten.zij is de eerste president van letland die in dit huis een toespraak zal houden.mevrouw de president, bij de opening van onze laatste plenaire vergadering in straatsburg, op 22 september 2003, hebben we in het europees parlement het succes gememoreerd van het referendum in uw land over de toetreding tot de europese unie.
it is my great pleasure and privilege this morning to welcome here mrs vaira vike-freiberga, the first president of latvia to address this house. madam president, at the opening of our last part-session in strasbourg, on 22 september 2003, we in the european parliament marked the success of your country 's referendum on european union accession.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: