Results for veiligheidsaudits translation from Dutch to English

veiligheidsaudits van wegen
road safety audits

resultaat van nationale inspecties, onderzoeken en veiligheidsaudits.
outcome of national inspections, surveys and safety audits.

de veiligheidsaudits van een weg worden uitgevoerd overeenkomstig de criteria van bijlage ii.
road safety audits shall be carried out in accordance with the criteria set out in annex ii.

daarnaast zijn ook veiligheidsaudits voor infrastructuur, identificatie van zogenaamde black spots en inspecties vereist.
it also requires safety audits for infrastructure, identification of black spots and inspections.

de lidstaten zien door middel van inspecties, onderzoeken en veiligheidsaudits toe op de naleving van deze verordening.
member states shall monitor compliance with this regulation by means of inspections, surveys and safety audits.

vervolgens moeten veiligheidsaudits worden uitgevoerd om de werkzaamheden te controleren tijdens de verschillende fases van het project.
safety audits should also be carried out to check the actual design at the different stages of the road project.

het europees parlement heeft de commissie verzocht richtsnoeren voor het beheer van risicowegen en voor veiligheidsaudits van wegen op te stellen3.
the european parliament invited the commission to provide guidelines for high-risk spot management and road safety audits3.

4.3 in de voorgestelde richtlijn worden procedures vastgesteld met betrekking tot veiligheidseffectbeoordelingen, veiligheidsaudits en veiligheidsinspecties van wegen.
4.3 the proposed directive lays down procedures for road safety assessments, audits and inspections.

4.5 hetzelfde kan gesteld worden van de in bijlage 2 bij de richtlijn opgenomen elementen die betrekking hebben op veiligheidsaudits van wegen.
4.5 the same can also be said of the list of elements for road safety audits set out in annex ii.

de veiligheidsaudits van de internationale burgerluchtvaartorganisatie (icao) vormen het kerngegeven en één van de gemeenschappelijke criteria voor het instellen van een exploitatieverbod.
the safety audits of the international civil aviation organisation (icao) constitute a pillar and one of the common criteria which are used to impose an operating ban.

door middel van veiligheidsaudits van wegen wordt onafhankelijke controle op het ontwerp voor een nieuwe weg of de vernieuwing van een bestaande weg uitgeoefend en worden aanbevelingen voor de technische verificatie van deze ontwerpen gegeven.
road safety audits shall provide for an independent control and recommendations for technical verification of the design of either a new road or a rehabilitation of a road.

onderlinge bijstand heeft in het bijzonder betrekking op informatieverzoeken en toezichthoudende maatregelen, zoals verzoeken om inspecties uit te voeren in verband met de veiligheidsaudits als bedoeld in de artikelen 15, 16 en 17.
mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out inspections related to the security audits as referred to in articles 15, 16 and 17.

op de korte termijn moet de eu zich ervoor inzetten dat de lidstaten de vier maatregelen van haar infrastructuurrichtlijn spoedig omzetten: veiligheidseffectbeoordelingen, veiligheidsaudits, veiligheidsbeheer van het netwerk en veiligheidsinspecties.
in the short term the eu must promote the early adoption by all the member states of the four measures of its infrastructure directive: road safety impact assessment, road safety audit, network safety management and safety inspection.

ontwerpen van wegen met een minder gevaarlijke infrastructuur; beheer van plaatsen met een hoog ongevallencijfer (inclusief veiligheidsaudits van de infrastructuur, snelheidsbeheer via de infrastructuur)
forgiving roadside design; black spot management (including safety audits of infrastructure, speed management of infrastructure)

het europees parlement heeft herhaaldelijk gevraagd om een systematisch uitgevoerd onderzoek naar de impact op de veiligheid, van de nieuwe infrastructuren die met europese middelen worden gefinancierd, en om het opstellen van richtsnoeren op europees niveau om maatregelen op het gebied van de verkeersveiligheid met minder kosten in te voeren en veiligheidsaudits te realiseren.
the european parliament has, on several occasions, called for systematic safety impact assessments to be carried out for new infrastructure financed by european funds, and for guidelines to be drawn up at european level for the implementation of low‑cost road safety measures and the carrying‑out of safety audits.

de raad voor de veiligheidsaccreditatie beschikt over alle personele en materiële middelen die nodig zijn om passende administratieve ondersteuningsfuncties te vervullen en om hem in staat te stellen zich, samen met de in lid 11 vermelde organen, onafhankelijk van zijn taken te kwijten, met name bij het behandelen van dossiers, het inleiden en bewaken van de uitvoering van veiligheidsprocedures, het uitvoeren van veiligheidsaudits van de systemen, het voorbereiden van besluiten en het beleggen van zijn vergaderingen.
the security accreditation board shall have access to all the human and material resources required to provide appropriate administrative support functions and to enable it, together with the bodies referred to in paragraph 11, to perform its tasks independently, in particular when handling files, initiating and monitoring the implementation of security procedures and performing system security audits, preparing decisions and organising its meetings.