Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aanvallen zijn behoorlijk venijnig.
the attacks are quite vicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de strijd is behoorlijk venijnig geworden.
the battle has become quite vicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een venijnig contrast met de vier dagen daarvoor.
a sharp contrast with the past four days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb de heer tajani, die heel venijnig was, gezegd: .
i shall give explanations about what i have said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoewel het racisme vandaag de dag misschien niet erg venijnig is, is de vreemdelingenhaat dat zeker wel.
probably racism is not so virulent today, but xenophobia certainly is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de europese unie heeft ervoor gekozen niet buitensporig te reageren op de venijnige verklaringen van pyongyang.
the position adopted by the european union is not to over react to virulent statements from pyongyang.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: