Results for verdere behandeling van de zaak op translation from Dutch to English

verdere behandeling
further treatment

verdere behandeling van de desbetreffende producten;
further treatments of the products in question;

verdere behandeling van het vlees
handling of the meat

taks voor verdere behandeling
fee for further processing

verdere behandeling van het bevroren voorwerp
subsequent treatment of the frozen property

de voortgang van de behandeling van de zaak;
the progress of the case;

verdere behandeling zal afhangen van dat resultaat.
further treatment will depend upon that outcome.

de verdere behandeling moet symptomatischzijn.
further treatment should be symptomatic.

volgorde van behandeling van de zaken
order in which cases are dealt with

hoe staat het met de verdere behandeling van dit document in de raad?
what stage has been reached in the further consideration of this document in the council?

de tsjechische overheid blijft ook achter in de verdere behandeling van de situatie op přednádraží.
the czech government has also been lagging in its follow-through on the situation at přednádraží.

h) een verkeerde behandeling van of onvoldoende zorg voor de zaak.
h) improper handling or inadequate care of the product.

deze symptomen verdwijnen zonder verdere behandeling.
these signs disappear without further treatment.

artikel 53 wijzen van behandeling van de zaken
article 53 procedures for dealing with cases

daarom moet bij de verdere behandeling van het richtlijnvoorstel op het volgende worden gelet:
future work on the draft directive should therefore take the following points into account:

het verwijderen van de ingewanden en verdere behandeling;
evisceration and further dressing;

we volgen de zaak op de voet.
we do have our ears to the ground.

crédit mutuel verwijt de commissie de bijzonder trage behandeling van de zaak.
crédit mutuel criticises the commission for having taken a particularly long time in dealing with the case.

de commissie heeft tijdens de behandeling van de zaak haar standpunt genoegzaam uiteengezet.
it made its position on the matter very clear during the negotiations.

het stapelen van de zakken op pallets
palletisation in bags