Results for verklaren het volgende te zijn over... translation from Dutch to English

het volgende zijn overeengekomen:
have agreed as follows:

verklaren te zijn overeengekomen
déclarer à convenir

die het volgende zijn overeengekomen:
have agreed as follows:

verklaren het volgende:
declare the following:

de volgende beginselen zijn overeengekomen:
the following principles have been agreed:

het volgende te schrappen:
delete as follows:

door het volgende te vervangen:
replace with the following:

wat zou het volgende zijn?
what next could happen?

zijn overeengekomen
draw up a contract

het filtermateriaal moet het volgende zijn:
the filter material shall be either:

het documenttype lijkt het volgende te zijn: '%1'.
the document type seems to be: '%1'.

u dient het volgende te betalen:
you will have to pay the following:

wij, de ondertekenaars van dit handvest, verklaren het volgende:
we, the signatories of this charter, recognize that:

de permanente opleidingen dienen op het volgende te zijn gericht:
continuing training should be geared towards:

zijn overeengekomen als volgt :
have agreed as follows:

richtprijzen zijn overeengekomen;
agreed on price targets,

zijn overeengekomen hetgeen volgt:
have agreed as follows:

het doel van ons privacybeleid is het volgende te verklaren:
the aim of our privacy policy is to explain the following:

de lidstaten zijn overeengekomen dat in 2020:
the member states have agreed that in 2020:

met betrekking tot de tenuitvoerlegging van bovengenoemd artikel menen wij te begrijpen dat wij het volgende zijn overeengekomen.
with regard to the implementation of that article it is our understanding that we have agreed on the following.