Results for verklaren samen het enorme succes translation from Dutch to English

het was een enorm succes.
it was a great success.

"run" was een enorme succes in haar thuisland.
i was so in love that it was painful.

het boek had een enorm succes.
i felt that i had a soul.

het enorme succes hield aan in de rest van de 19e en eerste helft van de 20e eeuw.
it was given all over germany in 1850, as well as in vienna, lisbon, antwerp, new orleans, budapest, brussels, prague and basel.

we hebben meteen beter begrijpen van de redenen voor dit enorme succes.
we immediately understand better the reasons for this huge success.

wij zouden de coalitietroepen moeten gelukwensen met hun zelfbeheersing en hun enorme succes.
we should congratulate the coalition armed forces for their restraint and their great success.

het opmerkelijkst van het vorige daphne-programma is waarschijnlijk wel het enorme succes dat het heeft gekend.
the most remarkable thing about the previous daphne programme is probably the enormous success it has enjoyed.

de timing was goed, het boek werd een enorm succes.
the timing was right and the book became a resounding success.

sommigen hebben hun enorme succes in dit toernooi en anderen ervaring voor regelmatige cash out.
some have shown their huge success in this tournament and others experience for regular cash out.

zoals ik herhaaldelijk heb onderstreept is het moment gekomen om munt te slaan uit het enorme succes van de invoering van de euro.
as i have said on a number of occasions, the time has come to capitalise on the tremendous success of the launch of the euro.

de formule kent een enorm succes.
the formula is proving a great success.

maar haar optreden werd een enorm succes.
this was a success and raised her profile.

dat is wat er nu gebeurt en als sommigen lichtjes teleurgesteld zijn over de beschikbare tijd, wijst dit alleen maar op het enorme succes van dit hele proces.
that is happening and the fact that people are slightly dissatisfied about the amount of time they have is merely symptomatic of how successful the whole process is.

de cd’s zijn een enorm succes!
the cds are enormously successful.

mobiele communicatie kent in de eu een enorm succes.
mobile communications have been an outstanding success in the eu.

mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, ik vind het jammer dat we na het enorme succes van het verslag van mevrouw langenhagen nu een strijd moeten gaan voeren over amendementen.
mr president, commissioner, first of all, i would like to express my regret that we have engaged in a battle over amendments after the enormous success of mrs langenhagen' s report.

3.3 fundamenteel onderzoek is een enorm succes in europa.
3.3 fundamental research in europe is extremely successful.

de operatie kende een enorm succes en werd op 11 april afgesloten.
the operation was broadly successful and was terminated on 11 april.

dat is een enorm succes, niet alleen voor belgië maar voor de hele unie.
for those who are familiar with international relations, this is incredibly significant, not only for belgium but for the union as a whole.

het was een goede keuze, de 2501, in nederland bijgenaamd “het roggebrood” was een enorm succes.
as it turned out, the 2501, in holland nick-named “the loaf of bread,” turned out to be a huge success.