From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verlichtingsinrichtingen
lighting devices
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
landbouwtrekkers - verlichtingsinrichtingen
agricultural tractors – lighting devices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
installatie van de verlichtingsinrichtingen
lighting installation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verlichtingsinrichtingen op het voertuig:
lighting devices on the vehicle:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mits alle verplichte verlichtingsinrichtingen zijn geïnstalleerd.
provided that all mandatory lighting devices are installed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y mits alle verplichte verlichtingsinrichtingen zijn geïnstalleerd.
y provided that all mandatory lighting devices are installed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
verlichtingsinrichtingen voor een hoge kentekenplaat (340 × 240 mm)
devices for illuminating a tall plate (340 × 240 mm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
landbouwtrekkers – verlichtingsinrichtingen (codificatie) (categorie c)
lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural and forestry tractors (codification) (category c)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ter goedkeuring ingediende verlichtingsinrichtingen moeten voorzien zijn van:
illuminating devices submitted for approval must bear:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vlakken van de verlichtingsinrichtingen, referentieas en -punt en geometrische zichtbaarheidshoeken
lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
de op het ter goedkeuring aangeboden voertuig aanwezige verlichtingsinrichtingen (¹)
lighting equipment installed on the vehicle submitted for approval (¹):.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
aanhangsel 1 vlakken van de verlichtingsinrichtingen, referentieas en -punt en geometrische zichtbaarheidshoeken
appendix 1 lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
verlichtingsinrichtingen voor een kentekenplaat voor landbouw- of bosbouwtrekkers (240 × 165 mm)
devices for illuminating a plate for agricultural or forestry tractors (240 × 165 mm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verlichtingsinrichtingen op de voor goedkeuring ter beschikking gestelde voertuigen (3) (4)
lighting devices on the vehicles submitted for approval (3) (4)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage 3 — vlakken van de verlichtingsinrichtingen, referentieas en -punt en geometrische zichtbaarheidshoeken
annex 3 — lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de verlichtingsinrichtingen moeten zo zijn ontworpen dat de gedeeltelijk verduisterde zones tot het strikt noodzakelijke minimum worden beperkt.
the illuminating devices must be such as to reduce the areas partly occulted to the minimum strictly necessary.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde verlichtingsinrichtingen van motorvoertuigen en de aanhangwagens daarvan die voldoen aan de voorschriften van bijlage vii;
filament lamps for use in approved lamp units of motor vehicles and of their trailers complying with the requirements set out in annex vii;
„gecombineerde verlichtingsinrichtingen” verlichtingsinrichtingen met verschillende verlichtingsoppervlakken, maar met dezelfde lichtbron en hetzelfde lamphuis;
‘combined (lighting devices)’ means lighting devices having separate illuminating surfaces but a common light source and a common lamp body;
bij verlichtingsinrichtingen voor de achterkentekenplaat en richtingaanwijzers van de categorieën 5 en 6 moet het „lichtuitstralende oppervlak” worden gebruikt.
in the case of lighting devices for the rear registration plate and direction-indicators of categories 5 and 6, the ‘light-emitting surface’ shall be used.