Results for verlies of diefstal translation from Dutch to English

verlies of diefstal van een token
lost or stolen token

(8) verlies of diefstal van tokens.
(8) lost or stolen tokens.

wat te doen in geval van verlies of diefstal?
what needs to be done in case of loss or theft of a service card?

bewaringstermijn, wijziging van gegevens en verlies of diefstal van token
retention period, amendment of data and lost or stolen token

aansprakelijkheid bij verlies of schade
liability for damage and / or injury

verlies of beschadiging van zaken;
loss of or damage to property;

operatie zonder verlies of winst
breakeven

met verlies of winst afgesloten worden
to result in a loss or a profit

verlies of toename van eetlust, gewichtstoename
loss of or increase in appetite, weight increase

aansprakelijkheid voor verlies of beschadiging van bagage
liability for lost and damaged luggage

aquarelle.be kan niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of diefstal van deze geschenkbon.
aquarelle.be cannot be held responsible for the loss or theft of this gift token.

invoering van nog meer methoden om verlies of diefstal van betaalkaarten in de eu aan te melden.
introducing new means of notification for lost and stolen cards in the eu.

dekking voor kosten veroorzaakt door vertraging van bagage, of verlies of diefstal van het paspoort.
cover for expenses caused by luggage delay or by theft or loss of passport.

(f) het blokkeren van deelname bij verlies of diefstal van tokens overeenkomstig artikel 36;
(f) for blocking the access granted in case of lost or stolen tokens in accordance with article 36;

de deelnemer stelt de [naam van cb] onmiddellijk in kennis van verlies of diefstal van certificaten.
the participant shall immediately notify the [insert name of cb] of any loss or theft of certificates.

een andere handige is het telefoonnummer wat u kunt bellen bij het verlies of diefstal van uw bank of creditkaart.
another useful information is the phone number that you can call in case of loss or theft of your bank or credit card.

een kopie van uw rijbewijs of paspoort is handig bij eventueel verlies of diefstal, maar het heeft geen rechtsgeldigheid.
a copy of your driver's license or passport is useful in case of loss or theft, but it has no legal validity in itself.

in geval van verlies of diefstal zijn de gevolgen hetzelfde als bij contant geld: het geld is voor altijd verloren.
a prepaid card is by its very nature "anonymous", as stated by the commission11; if it is lost (or stolen), the effects are the same as for the loss of cash - it is lost for ever.

digitale agenda: consumenten profiteren van nieuwe specifieke regels bij verlies of diefstal van telecom-persoonsgegevens in eu
digital agenda: new specific rules for consumers when telecoms personal data is lost or stolen in eu

er kan geen duplicaat van het ticket via de kaartverkoop van visit.brussels worden bezorgd, zelfs niet bij verlies of diefstal.
no copy of the voucher will be issued by the ticket office, even in the event of loss or theft.