From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vermogensheffingen
capital taxes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 17
Quality:
vermogensheffingen (d91).
capital taxes (d91)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
waarvan vermogensheffingen
of which capital taxes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vermogensheffingen, betaald
capital taxes, payable
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overige vermogensheffingen n.e.g.
other capital taxes n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
b. vermogensheffingen investeringsbijdragen en overige kapitaaloverdrachten
b. capital taxes investment grants and other capital transfers
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de categorie kapitaalinkomsten waarvan vermogensheffingen[ 1a.
capital revenue of which capital taxes[ 1a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de categorie totale kapitaalinkomsten waarvan vermogensheffingen[ 1a.
total capital revenue of which capital taxes[ 1a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
onder kapitaaloverdrachten vallen: vermogensheffingen, investeringsbijdragen en overige kapitaaloverdrachten.
capital transfers include: capital taxes, investment grants and other capital transfers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vermogensheffingen die zijn geheven, maar waarschijnlijk niet zullen worden geïnd [38]
capital taxes assessed but unlikely to be collected [38]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
34] is gelijk aan vermogensheffingen( d. 91) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van s. 13.
34] is equal to capital taxes( d. 91) recorded among changes in liabilities and net worth of s. 13.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
32] is gelijk aan vermogensheffingen( d. 91) ge registreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van s. 13.
32] is equal to capital taxes( d. 91) recorded among changes in liabilities and net worth of s. 13.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
vermogensheffingen zijn niet-periodieke belastingen die met ruime tussenpozen worden geheven op de waarde van de activa of het vermogenssaldo van institutionele eenheden of op de waarde van activa die tussen institutionele eenheden worden overgedragen.
capital taxes consist of taxes levied at irregular and infrequent intervals on the values of the assets or net worth owned by institutional units, or on the values of assets transferred between institutional units.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- vermogensheffingen + investeringsbijdragen + overige kapitaaloverdrachten, betaald (d.91 + d.92 + d.99).
- capital taxes + investment grants + other capital transfers, payable (d.91 + d.92 + d.99).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: