MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: verontschuldigingen ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Mijn verontschuldigingen aan de rest.

English

Apologies to the rest of you.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hij bood de volgende dag verontschuldigingen aan.

English

" He apologized the following day.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Although he may put forth his pleas.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Although he tender his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Even if he presents his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Even though he were to put up his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Whatever the excuses he may offer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

even though he offer his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

even though he offers his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

even though they make excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

in spite of all the excuses he may offer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Even though he were to put up his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Though he puts forth his excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

Whatever the excuses he may offer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook al draagt hij zijn verontschuldigingen aan.

English

even though he might make up excuses.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik moet mijn verontschuldigingen aanbieden aan Ann.

English

I have to excuse myself to Ann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zij biedt daarvoor haar verontschuldigingen aan.

English

She sends her apologies.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:maksud my mistake (English>Malay) | bestämmelse (Swedish>Italian) | usile wena (Zulu>English) | utbetalningarna (Swedish>French) | государственная (Russian>English) | hd poran (Hindi>English) | klorati (Maltese>English) | bignoniowate (Polish>Italian) | calium (Latin>English) | r1: (English>Czech) | mea pulchra puella (Latin>English) | caprolactam (English>Romanian) | kankanaey quotes (English>Tagalog) | helmets (English>Arabic) | chick lit (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK