From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
versleutelingsalgoritme
cipher algorithm
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ongeldig versleutelingsalgoritme
invalid cipher algorithm
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
onbekend versleutelingsalgoritme (%d)
unknown key algorithm (%d)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
versleutelingsalgoritme %s (%d bits)
key algorithm %s (%d bits)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
onbekend versleutelingsalgoritme gevonden.
an unknown public key algorithm was encountered.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dit bericht is versleuteld met een sterk versleutelingsalgoritme. het zal voor een buitenstaander zeer moeilijk zijn om binnen een redelijke tijd de inhoud van het bericht te ontcijferen.
this message is encrypted, with a strong encryption algorithm. it would be very difficult for an outsider to view the content of this message in a practical amount of time.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dit bericht is wel versleuteld, maar met een zwak versleutelingsalgoritme. het zal voor een buitenstaander moeilijk zijn, maar niet onmogelijk, om binnen een redelijke tijd de inhoud van dit bericht te ontcijferen.
this message is encrypted, but with a weak encryption algorithm. it would be difficult, but not impossible for an outsider to view the content of this message in a practical amount of time.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
in 1590 ontdekte viète de sleutel tot een spaanse versleutelingsalgoritme, bestaande uit meer dan 500 tekens, en dit betekende dat alle vercijferde brieven in het spaans, die in handen vielen van de fransen, gemakkelijk konden worden gelezen.
in 1590, vieta discovered the key to a spanish cipher, consisting of more than 500 characters, and this meant that all dispatches in that language which fell into the hands of the french could be easily read.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cipe gebruikt een eenvoudigere benadering, waarbij veel dingen die in parameters vastgelegd kunnen worden (zoals de keuze van het actuele versleutelingsalgoritme wat gebruikt wordt) een keuze is die tijdens de installatie gemaakt moet worden.
cipe uses a simpler approach, in which many things which can be parameterized (such as the choice of the actual encryption algorithm used) are an install-time fixed choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er moet gebruik worden gemaakt van symmetrische versleutelingsalgoritmen (3des 128 bits of beter) en asymmetrische versleutelingsalgoritmen (rsa met 1024 bits modulus of beter), overeenkomstig de nieuwste stand van de techniek.
symmetric encryption algorithms (3des 128 bits or better) and asymmetric encryption algorithms (rsa 1024 bit modulus or better) shall be used in accordance with the state of the art.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: