Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verstoring van de
previous grade 3 or
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verstoring van de orde
disturbances
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
verstoring van de mededinging
distortion of competition
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 9
Quality:
spelen met de stroming
playing with the current
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stroming is dus turbulent.
the flow is turbulent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chemische reacties in de stroming
reacting flow capability
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de stroming nam daardoor voorturend toe.
because of that, the current continually increased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij behoorde tot de stroming van de nazareners.
julius schnorr von carolsfeld (26 march 1794 – 24 may 1872) was a german painter, associated with the nazarene movement.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verstoringen van de vochtbalans
fluid volume disturbances
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanwege de stroming wijzigt de rivierbedding voortdurend.
the river bed is constantly being transformed by the effects of the current.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn geen bewegende onderdelen in de productzone die de stroming kunnen verstoren.
there are no moving parts in the product zone to obstruct the flow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: