Results for verzadigd vet translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

verzadigd vet

English

saturate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hebben wij verzadigd vet nodig?

English

do we also need saturated fats?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze bevatte 49 procent verzadigd vet.

English

this contained 49 percent saturated fats.

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verzadigd vet doet je goed. je kunt niet zonder.

English

saturated fats are good for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verzadigd vet is een essentieel onderdeel van elke cel.

English

saturated fats are an essential component of each cell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

»verzadigd vet": vetzuren zonder dubbele binding;

English

'saturates' means fatty acids without double bond;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het eten van minder verzadigd vet is goed voor het lichaam.

English

eating less saturated fat is good for the body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

»verzadigd vet": vetzuren zonder dubbele binding;

English

'saturates' means fatty acids without double bond;

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ook is er vaak een grote hoeveelheid verzadigd vet in deze producten.

English

there is also often a large amount of saturated fat in these products.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

‘het idee dat verzadigd vet hartziekten veroorzaakt is volkomen verkeerd.

English

‘the idea that saturated fats cause cardiovascular disease is completely wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

cholesterol heeft niets te maken met verzadigd vet: bewijs geleverd

English

cholesterol has nothing to do with saturated fat: the proof is in the pudding!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

eén derde van deze gezonde vetten dient dus te komen uit verzadigd vet.

English

a third of these healthy fats should therefore come from saturated fats.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

waarvan verzadigde vet

English

of which saturated fatty acids 20g

Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de tokelauers zijn wellicht de bevolkingsgroep met de hoogste consumptie van verzadigd vet ter wereld.

English

the tokelauans may well consume the most saturated fat of any population group in the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nu we overstappen op zonnebloemolie bevatten onze producten maar liefst 70 procent minder verzadigd vet.

English

now that we switch to sunflower oil, our products contain as much as 70 percent less saturated fat.

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nu we zijn overgestapt op zonnebloemolie bevatten onze merkproducten maar liefst 70% minder verzadigd vet.

English

now that we have switched to sunflower oil, our branded products contain as much as 70% less saturated fat.

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het is zo belangrijk dat de natuur zelf elk dierlijk of plantaardig voedsel heeft voorzien van verzadigd vet.

English

there are so important that nature itself has provided all vegetable and animal foods with saturated fats.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

kokosolie is inderdaad een verzadigd vet, maar daarbij moet je twee belangrijke feiten in het hoofd houden.

English

coconut oil is indeed a saturated fat, but there are two important facts that you have to bear in mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een studie uit 1981 over de positieve relatie tussen verzadigd vet en hart- en vaatziekten deed veel stof opwaaien.

English

a study conducted in 1981 on the positive relationship between saturated fat and cardiovascular disease caused a lot of fuss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ten eerste is het juiste verzadigd vet - zoals kokosolie - niet alleen gezond maar ook noodzakelijk voor het lichaam.

English

the first is that real saturated fat - such as coconut oil - is not only healthy, but also needed by our bodies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,318,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK