From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vissersdorp
fishing village
Last Update: 2016-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==dorpsleven==trappeto is een vissersdorp.
he established an orphanage in trappeto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gevestigd in het kleine vissersdorp caniçal.
located in the small fishing village of caniçal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit vissersdorp ligt dicht bij prachtige stranden.
this small fishing village is close to sumptuous beaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarna bezoek aan mondello, een voormalig vissersdorp.
then visit to mondello, a former fishing village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welkom in het vissersdorp breskens aan de zeeuwse kust.
welcome to the fishing village breskens at the dutch coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andenes was al een belangrijk vissersdorp tijdens de ijzertijd.
==history==andenes was already an important fishing village during the iron age.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor de eerste opiumoorlog was er een vissersdorp op het eiland.
there is an industrial estate on the southern tip of the island.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de appartementen zijn in een typisch spaans vissersdorp geïntegreerd, dat ...
the apartments have been integrated into a traditional ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op de weg naar beneden brengen we een bezoek aan het vissersdorp.
on the way down the hill we will visit the local fishing village and the marsh area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de stad dubai was 200 jaar geleden een vissersdorp en de handel dorp.
the city of dubai was 200 years ago a fishing and trading village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opvallend (zeker voor een vissersdorp) is het ontbreken van een kerk.
remarkable, especially for a fishing village, is that there is no church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de stad ligt ongeveer 25 kilometer ten noorden van het vissersdorp bahía de kino.
punta chueca (the name in the seri language is socaaix) is a seri town located on the gulf of california in the mexican state of sonora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het voormalige vissersdorp is een geliefd ontmoetingspunt voor jonge en jong gebleven mensen.
the former fishing village serves as a popular rendez-vous point for the young and the young at heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bathsheba is een vissersdorp in de parish saint joseph aan de oostkust van barbados.
bathsheba is the main fishing village in the parish of saint joseph with some 5,000 inhabitants on the east coastline of barbados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
candelaria is een oud vissersdorp op ongeveer 20 kilometer van de hoofdstad santa cruz de tenerife.
the city is located on the coast, 17 km southwest of santa cruz de tenerife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plaats begon als een vissersdorp met kronkelende straatjes dat vanuit de haven landinwaarts groeide.
it began as a fishing village with narrow, crooked streets, and grew inland from the harbor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de meeste mensen leven in vissersdorp honningsvåg, dat fungeert als het administratieve centrum van de gemeente.
the administrative centre of the municipality is the town of honningsvåg, where most residents live.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarbij zijn we ook langs een drijvend vissersdorp gekomen, een schril contrast met de wolkenkrabbers op de achtergrond.
we are also along came a floating fishing village, a stark contrast to the skyscrapers in the background.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de camping bevindt zich op enkele minuten van het dorp talamone, een klein vissersdorp dat loodrecht boven de zee uittorent.
the campground is just a few minutes from the village of talamone, a small fishing town over-looking the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: