From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er werden twee veldonderzoeken bij rond 120 000 vleeskippen uitgevoerd om de effecten van het vaccin te beoordelen.
two field studies were conducted in around 120,000 broiler chickens to evaluate the effects of the vaccine.
de werkzaamheid van panacur aquasol werd ook onderzocht in een veldstudie onder legkippen en vleeskippen, die geïnfecteerd waren met ascaridia galli of heterakis gallinarum.
the effectiveness of panacur aquasol was also investigated in a field study involving chickens bred for laying and chickens bred for meat, infected with ascaridia galli or heterakis gallinarum.
het finale doel is een voorstel van een nieuw bestrijdingsproduct dat in de praktijk kan gebruikt worden in een antibioticum vrije bestrijding van c. perfringens infecties bij vleeskippen.
the goal is to propose a new product that can be used in an antibiotic-free control c. perfringens infections in broiler chickens.
voor vleeskippen en vleeskuikens en ander jong mestpluimvee met een gewicht van minder dan 2 kg, alsmede voor uitstootkippen: 0,01 ecu/dier,
for broilers, other young poultry for fattening weighing less than two kilograms and for cast hens: ecu 0,01 per animal,
voor jonge kippen, jonge vleeskippen en ander jong slachtpluimvee met een gewicht van minder dan 2 kilo, alsmede voor afgekeurde kippen : 0,01 ecu/dier,
for broilers, other young poultry for fattening weighing less than two kilograms and for cast hens: 0,01 ecu/animal,
nog niet zo lang geleden hebben we het gehad over bijvoorbeeld het fokken van vleeskippen en het vervoer van dieren. in dit verslag van mevrouw jeggle hebben we het niet alleen over de productiebedrijven, maar bijvoorbeeld ook over het tentoonstellen van dieren, over dierentuinen en circussen, over onderzoek en ontwikkeling waarbij dieren worden gebruikt.
we have recently talked, for example, about the rearing of chicken for meat and the transport of animals; and in this report by mrs jeggle we are not just talking about production farms, but also, for example, about exhibiting animals, about zoos, about circuses and about research and development - areas in which animals are also used.