Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor de voedselproducent is de afname van biologische besmettingen natuurlijk een belangrijke service.
for the food producer, reduction of biological contaminants of course is an important service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heinz, ook wel bekend als heinz, is een amerikaanse voedselproducent met het hoofdkantoor in pittsburgh, pennsylvania.
the h. j. heinz company, or heinz, is an american food processing company with world headquarters in pittsburgh, pennsylvania.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een enorme kans om de toekomst van ierland's schoon groen imago als voedselproducent veilig te stellen.
this is a huge opportunity to safeguard the future of ireland's clean green image of food production.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
als het gaat om voedselveiligheid, productintegriteit, transparantie, dierenwelzijn en diergezondheid is vion zich als voedselproducent bewust van en neemt zij haar verantwoordelijkheid.
where food safety, product integrity, animal welfare and animal health are concerned, vion is aware of its responsibility as a food producer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
?de term komt van ‘waar voor je geld’. des te goedkoper het controlesysteem is, des te beter voor de voedselproducent
?the term comes from value for your money. the cheaper the monitoring system is, the better for the food producer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behalve pompfabrikant grundfos bezoeken de deelnemers ook voedselproducent danish crown en het bedrijf saint-gobain isover, dat innovatieve en duurzame isolatieoplossingen ontwikkelt en produceert.
apart from pump manufacturer grundfos, the participants will visit the food company danish crown, and saint-gobain isover which develops and produces innovative and sustainable insulation solutions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daarin wordt bijvoorbeeld geconcludeerd dat de voedselproducenten die behandeling met straling niet willen.
the reasons for this are apparent from the survey that it has carried out, which, to take one example, discovered that the food manufacturers do not want this treatment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: